23:59 

Филологам

Losse_Nauro
хаос-IT
Господа филологи, разъясните пожалуйста изначальное значение корня в слове "клясть".

URL
Комментарии
2011-01-22 в 01:05 

Mrs. Malfoy
All to be the Master of the Wind
Словарь говорит, что это значит "желать кому-то зла". Слово "клятва", кстати, изначально имело значение "проклятие".

2011-01-22 в 02:40 

Losse_Nauro
хаос-IT
«Слово "клятва", кстати, изначально имело значение "проклятие"» — источник?

Меня интересует не столько само слово, сколько его корень.
Исходя из ряда "клясть, заклятье, проклятье, клятва, клятый, заклинать" и т.п. я могу сделать вывод, что имеется ввиду значение, синонимичное глаголу-корню "речь". Т.е. говорить.
Но с сакральным оттенком. Грубо говоря, корень может означать "слово силы", "заветное слово". Слово связанное с исполнением.
Вот мне и стало интересно, насколько моя мысль верна или в чём ошибочна.
Исходя из такого расклада получается, что "проклятье" несёт вполне нейтральную коннотацию. И является скорее предопределением чего-то словами, нежели безусловным "злом"...

URL
2011-01-22 в 08:17 

Mrs. Malfoy
All to be the Master of the Wind
Источник -онлайн-версия этимологического словаря русского языка Макса Фасмера - www.classes.ru/all-russian/russian-dictionary-V...

2011-01-24 в 16:04 

cloud_raider
X_x
Получается, шаман-таки мазохист... :fox:

2011-01-24 в 21:26 

Losse_Nauro
хаос-IT
Он не мазохист, он - мужик. Что сказал - то и сделалось ;)

URL
     

Секундная вечность пустоты

главная